AB | Gebal en Ammon en Amalek, |
SV | Gebal, en Ammon, en Amalek, Palestina met de inwoners van Tyrus. |
WLC | גְּבָ֣ל וְ֭עַמֹּון וַעֲמָלֵ֑ק פְּ֝לֶ֗שֶׁת עִם־יֹ֥שְׁבֵי צֹֽור׃ |
Trans. | gəḇāl wə‘ammwōn wa‘ămālēq pəlešeṯ ‘im-yōšəḇê ṣwōr: |
AC | ח גבל ועמון ועמלק פלשת עם-ישבי צור |
ASV | Assyria also is joined with them; They have helped the children of Lot. Selah |
BE | Assur is joined with them; they have become the support of the children of Lot. (Selah.) |
Darby | Asshur also is joined with them: they are an arm to the sons of Lot. Selah. |
ELB05 | auch Assur hat sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem Arm geworden den Söhnen Lots. (Sela.) |
LSG | L'Assyrie aussi se joint à eux, Elle prête son bras aux enfants de Lot. Pause. |
Sch | (H83-9) Auch Assur hat sich mit ihnen befreundet und leiht den Kindern Lots seinen Arm. (Pause.) |
Web | Assur also is joined with them: they have helped the children of Lot. Selah. |